查看: 3605 | 回复: 60
|
寿县人的骄傲--淮南子
|
游客:103004
未注册会员
|
发表于 2013-05-09 10:30:04 |只看该作者
楼主
《淮南子》是一部什么样的书
金 妤/文
《淮南子》是祖先留给我们这方土地宝贵的遗产,是埋藏着我们身边的文化宝库,我们要是对它视而不见或者不清楚这份文化遗产的价值,那么,作为这方土地的后人,我们就有点愧对祖先,愧对这部书。
一、《淮南子》是一部绝代奇书
“绝代奇书”是上个世纪胡适先生冠在《淮南子》上的头衔,其言不为过也。
早在西汉后期,著名的学者、哲学家、文学家、语言学家杨雄,就把《淮南子》与《史记》并称,说是汉朝的两大杰作。《史记》是我国第一部纪传体通史,又称《太史公书》,它记述了从传说中的黄帝至汉武帝时期近三千年的历史。全书130篇,分为十二本纪、十表、八书、三十世家、七十列传。开创了我国传记文学的先河,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之《离骚》”。实际上,《史记》的作者司马迁和《淮南子》的主创者刘安,生活的年代只相差了30多年,《淮南子》中讲述的历史故事和《史记》上记载的历史,涵盖的年代几乎相同,区别就是,《史记》是史家写的纪传体通史,浅显点说就是写人叙事的记叙文,而《淮南子》是学者写的树立思想观点的议论文,其中的历史故事是作为论述论点的论据而出现的。《史记》比《淮南子》可读,《淮南子》比《史记》有思想。但是今天,我们大多数人只知道《史记》而不知道《淮南子》。
东汉时期,为《淮南子》作注的高诱说《淮南子》:“言其大也,则焘天载地;说其细也,则沦于无垠。及古今治乱,存亡祸福,世间诡异瑰奇之事。其义也著,其文也富,物事之类,无所不载。”这是对《淮南子》博大精深内容的概括。正因为如此,所以,高诱说“学者不论淮南,则不知大道之深也。是以先贤通儒述作之士,莫不援采以经验传。”——这是就《淮南子》的学术地位而言的。
唐代的史学家刘知己评论《淮南子》:“其书牢笼天地,博极古今,上自太公下至商鞅。其书错综经纬,自谓兼于数家,无遗力矣。”
近代著名学者梁启超说“《淮南子》匠心经营,极有伦脊”,“其书博大而条贯,汉人著述中第一流也。”——这是就《淮南子》的文学地位而言的。
现代著名学者任继愈说《淮南子》“是一部划时代的重要著作”。为什么这样说?冯友兰学生在《中国哲学史》中,把中国哲学分为“子学时代”和“经学时代”,“子学时代”由孔子到《淮南子》,“经学时代”,由汉代的董仲舒到清朝的康有为。“子学时代”是百家争鸣的时代,“经学时代”是独尊儒术的时代。《淮南子》终结了中国哲学的“子学时代”,所以说它有跨时代的意义——这是就《淮南子》思想地位而言的。
二、《淮南子》是一部尚未开挖多少的文化宝藏
《淮南子》不是一般的书,它的思想价值绝大多数人没有认识到。历朝历代对其注释的多,研究的少。对今天的我们来说,《淮南子》的确还是没有开挖多少的文化宝藏。
目前,对《淮南子》的认识,除学术界外,一般人的认识停留在三个层面上:
1.对《淮南子》认识的庸俗化
这个层面上的人对《淮南子》不了解,用猎奇的眼光看待《淮南子》,导致对《淮南子》的误读和误传。比如,前段时间中央电视台《子午书简》介绍《淮南子》,说《淮南子》记载了24节气,记载了一些神话故事,这些都没错。但介绍这些的时候只几句话带过,而是花很多语言大肆宣传《淮南子》如何发明了潜望镜,说刘安这个王爷天天闲得无聊,有偷窥欲,就是因为这个爱好,所以发明了潜望镜。而且,还说《淮南子》最早记载了UFO外星人飞碟,等等,这样介绍《淮南子》,是对《淮南子》认识的庸俗化。实际上,上面说的都不是我们今天看到的《淮南子》的内容。是谬误。
2.对《淮南子》认识的片面化
这个层面上的人对《淮南子》了解不多。比如,认为《淮南子》提倡“无为而治”, “无为而治”就是什么事都不做。《淮南子》是提倡“无为而治”,但是,“无为而治”绝不是什么事都不做。这是因为不了解《淮南子》提倡的“无为而治”的真正意思。
3.对《淮南子》认识的浅显化
这个层面上的人对《淮南子》多少有些认识。比如,在淮南,提到《淮南子》的时候,会听人们说这是一部百科全书,记载了24节气和许多成语故事。这种说法虽然不错,但不是《淮南子》的精华,这样理解《淮南子》就浅显化了。
三、刘安与《 淮南子》的命运
就因为《淮南子》是一部治国之书,所以,才导致刘安被史书上记载的获罪自杀的结局。
对刘安来说,成也是《淮南子》,败也是《淮南子》。一方面,如果没有《淮南子》,刘安在中国思想史和文学史上就没有多大的地位;另一方面,如果没有《淮南子》,刘安可能会在淮南王的王位上安享天年,不会有人生悲剧的产生。
因为,《淮南子》是刘安为刘汉王朝提出的治国方略,不是当朝皇帝汉武帝的治国方略。16岁的汉武帝即位的时候,刘安,这个当时刘氏皇族中辈分最长的一个诸侯王,与年幼的皇帝关系很好,刘安经常被汉武帝请到皇宫去谈论文章歌赋。第二年,刘安就把倾注了自己很多心血、参考了很多文献典籍、吸取了历史上很多成败经验教训才形成的一部全方位的治国之书——《淮南子》,献给了汉武帝。17岁的汉武帝看了很喜欢,就把这部书收藏了起来。正当刘安渴望汉武帝能够用《淮南子》的思想治国的时候,22岁的汉武帝提出了一套与《淮南子》截然不同的治国思想,此时的《淮南子》已经成为罢黜的对象,刘安成为汉武帝的政治异己。想一想,成为汉武帝政治异己的思想家刘安,会有什么结果?这是任何一个明白人都会料想到的。刘安何等的聪明,他看到汉武帝实行的治国主张与自己提出的完全相反以后,他就知道自己的结局了。因此采取了逃避的方式——求仙炼丹,不问政事,但最终是逃不掉的,汉武帝想方设法也要排除异己,因此才出现《史记》上罗列的刘安的那些罪状,现在有许多专家都撰文分析《史记》上罗列的刘安的罪状根本不可能存在。但是成者王侯败者寇,舆论是站在统治者一方的,司马迁这样一个当朝史官也不能扭转乾坤。历史往往都是后人写的,而司马迁只比刘安小35岁,刘安死的时候,司马迁20多岁,当时正在各地游历。当他写《史记》的时候,只能对这件当朝的事情,在立场上和朝廷保持一致。
下面看一张年表,就会清楚刘安一生的大致轮廓和《淮南子》的命运:
公元前179年 刘安出生 汉文帝即位(刘恒,汉高祖儿子,汉朝第三任皇帝,刘安的伯父。)
公元前174年 刘长(高祖第八个儿子)谋反 刘安6岁随父流放,刘长死在路上
公元前172年 刘安被封阜陵侯 刘安8岁
公元前164年 刘安被封为淮南王 刘安16岁 淮南王元年
公元前156年 汉景帝刘启即位 刘安24岁
公元前140年 汉武帝即位 刘安40岁
公元前139年 刘安献书(《淮南子》成书年代应该在汉景帝时代)
公元前134年 汉武帝提出“罢黜百家 ,独尊儒术” 刘安46岁(之后的12年,刘安沉醉于求仙炼丹之中,才有豆腐的发明。《淮南子》从人们的视野里消失。任何传播《淮南子》的人都要受到治罪。此种状况一直过了近百年,到西汉后期汉成帝时代,刘向奉命对皇家藏书进行收录整理,《淮南子》才被发现。《淮南子》能够保存下来,也是汉武帝的功劳。《汉书•淮南衡山列传》记载:“安入朝,献所作《内篇》,新出,上爱密之。”对刘安献出的《淮南子》,汉武帝肯定看了,并且当时很喜爱,就收藏起来了。过了4年以后,登基6年的汉武帝思想成熟了,有了自己的治国纲领,提出了“罢黜百家,独尊儒术”的政治口号,把儒家学说作为治国的理论基础,《淮南子》于是就不见天日了。幸亏《淮南子》成为皇家藏书了,否则的话,随着罢黜百家,随着刘安的叛国罪成立,刘安和门客们编撰的东西都会被清除的。)
公元前122年 刘安自杀 刘安58岁
这是史书上记载的刘安的生平,司马迁在《史记•淮南衡山列传》中描述刘安的结局是——获“谋反”罪,刘安“自刭杀”, “与淮南王谋反列侯二千石豪杰数千人皆以罪轻重受诛”,淮南国则“国除”。
对刘安畏罪自杀这一史书上记载的说法,古今都有人表示不服。古人对刘安的命运,自有一番特别的安排。
与刘安相隔400多年的晋朝,出了两部写到刘安命运的书。一部是《搜神记》,一部是《神仙传》。
《搜神记》的编撰者干宝(283~351年),是我国古代著名的史学家和文学家,一生著作很多,有名的有史书《晋纪》20卷,为后世史学家所推崇。影响最大的是《搜神记》。对于《搜神记》这部书,很多人认为是文人编造的“神怪小说”,其实,它是一部古代的民间传说和古代神话的记录。卷一的15章是《淮南八公作歌》写道:“淮南王安,好道术。设厨宰以候宾客。正月上午,有八老公诣门求见。门吏曰王,王使吏自以意难之,曰:“吾王好长生,先生无驻衰之术,未敢以闻。”公知不见,乃更形为八童子,色如桃花。王便见之,盛礼设乐,以享八公。援琴而弦,歌曰:“明明上天,照四海兮。知我好道,公来下兮。公将与余,生羽毛兮。升腾青云,蹈梁甫兮。观见三光,遇北斗兮。驱乘风云,使玉女兮。”这个诗“歌”后人叫做《八公操》,诗歌描绘了刘安和八公一起飞上青天的感觉,丰富的想象,充满了浪漫主义色彩。《搜神记》的这个记载已经通过刘安唱的歌,点出了民间传说中刘安的结局——和八公一起升天。
而《神仙传》中,则把刘安的结局明确的写了“白日升天”。
《神仙传》的作者葛洪(283—363),号抱朴子,人称“葛仙翁”,著名炼丹家、医药学家。年轻时当过官吏,后来辞职回家,专门从事医学研究。葛洪在中年时,晋元帝及晋咸帝都曾赐召他高官厚爵,都被他拒绝了。后来,他厌于在家中总被人催请做官,又听说了交趾(今越南北部)一带有炼丹的原料,就主动要求到那里去做县令。上任时,在他经过广州的时候,刺史邓兵留住了他,提供给他炼丹的原料,于是他就隐居在罗浮山,既炼丹、采药,又从事著述,直至去世。《抱朴子》是一部综合性的著作,分内篇二十卷,外篇五十卷。内篇说的是神仙方药,鬼怪变化,养生延年等事。其中《金丹》、《仙药》、《黄白》等篇章是总结我国古代炼丹术的名篇;外篇说的是人间得失,世道好坏等事。葛洪继承和发展了前人的成果,把炼丹术具体化、系统化了。他在罗浮山上,日夜厮守丹炉,进行了许多实验。成书于《抱朴子 • 内篇》之后的《神仙传》共十卷,所录神仙八十四人。卷六第41篇叫《淮南王》写道:“安登山,白日升天。人传,去时余药器,鸡犬舐啄之,尽得升天。”——这就是“一人得道,鸡犬升天”的来源。
宋朝李昉的《太平广记》,收集的是汉以来的古小说、笔记、稗史,该书卷八写的是刘安的故事。说刘安“折节下士”“养士数千人,皆天下俊士”。汉武帝见刘安博学多才能言善辩,并且是他的叔父,对他十分敬重。汉武帝给刘安下诏,都让司马相如等共同斟酌,再派人送给刘安上。汉武帝常常在宴席上召见刘安,听刘安议论朝政得失,或听刘安诵读他新作的辞赋。后来,淮南国郎中雷被与太子刘迁有了过节,雷被害怕被杀,就向朝廷诬告说刘安要谋反。当朝廷的官员来淮南国调查的时候,刘安已经喝了仙药升天了。
从《搜神记》到《太平广记》,收集的是流传在民间的刘安故事。相对于《史记》《汉书》这些正史,我们可以把流传在民间的刘安故事看作野史。正史与野史告诉我们刘安的两种命运结局,由此可见,刘安在人民中的口碑与正史上写的不一样。对刘安升天之说,《太平广记》还有段很有意味的交代:“(刘安升天)汉史秘之,不言安得神仙之道,恐后世人主,当废万机,而竞求于安道,乃言安得罪后自杀,非得仙也。”这段很有意味的交待,说明了两点:第一,否定了刘安获罪自杀,正史的记载只是掩人耳目的说辞;第二,为刘安升天说没有历史记载找到了原因。
今天的我们会用唯物主义观点否定野史里为刘安安排的命运结局。作为传说,这种安排表达了民间对刘安的感情,可见刘安在民间博得了人民的尊重和爱戴,即使刘安最后自杀了,人们也不会相信他自杀而认为他升天了。升天,是人们对刘安最好的祝愿!
有不少学者也提出了刘安畏罪自杀的不可能,而这些学者都是研究《淮南子》的。正是因为知道了《淮南子》是部什么样的书,所以才断定刘安不可能去谋反。如果不知道《淮南子》是部什么样的书,对刘安的品行、学识、性格都缺乏了解,也就只能听信正史中刘安自杀的说辞,从这个意义上说,《淮南子》也是了解刘安的一条途径。
刘安一生的黄金年华最大的贡献就是《淮南子》。在40岁之前,刘安主要精力就是用在文字上。著作等身。今天我们看到的《淮南子》只是其中的一部书。他组织编写的书,《汉书•艺文志》中说,内21篇,外33篇。另外还有一些记载发明创造和神奇现象的书,比如《淮南万毕术》等,《子午书简》说到的潜望镜和发现外星人的飞碟,都出自于这样的杂书。还有82篇《淮南王赋》和44篇《群臣赋》等等。所以说,刘安和门客留给我们的文化遗产是百科全书似的,什么内容都有。
但是,我们今天看到的《淮南子》,就只是指《内》21篇,《外》33篇已经看不到了。这21篇的《淮南子》就其内容涉及面而言,的确是有天文地理医学等各科知识,但其思想内容的深刻性是“百科全书”的称谓难以承载的。因为它是一部治国之书,为什么?
四、《淮南子》是部治国之书
《淮南子》是一部献给刘汉皇帝的治国方略,或者说治国的教科书,其中,关于治国理念、治国思想、治国方法都有详尽的论述。《淮南子》每一章节要说的观点和知识都是皇帝要知道的,并且要按照书的理论去实践的。
这么一部严肃的政治理论书籍,绝不会记载潜望镜和外星人飞碟,也绝不是一些成语故事和24节气就能给它盖棺定论的。
我们可以从书名、写书的目的、书的体例、作者身份等四个方面论述这个问题。
1.从书名看
刘安当时献书给17岁的汉武帝的时候,这部有21个篇章的书只叫《内》,或《内篇》。另外还有《外篇》。书名叫《内》,就是献给朝廷的,给皇帝看的,不外传的。
2.从写书的目的看
《内》有21篇,最后一篇叫《要略》,要略:阐述宗旨的概说。《要略》里明确写着编写本书的目:“欲以观天地之象,通古今之论,权事而立制,度形而施宜。”说写这部刘氏之书是观察天文地理的现象,沟通古今的事情,权衡事物而确立体制,根据具体形势而采取适当的措施。还写道:“故著书二十篇,则天地之理究矣,人间之事接矣,帝王之道备矣!”
意思是写了这20篇,天地之间的规律就探究到了,人事之间的关系就联系上了,帝王的统治之道就齐备了。
3.从书的体例看
本书体例严谨,与其他诸子百家的书在体例上有很大的区别。其他诸子的书多是言论集,而这部书在创作之前是经过精心策划的。首先拟出本书的写作大纲,决定写什么内容,写多少篇章,先写什么后写什么,用什么样的方法写,写出来要达到什么目的,这些都在书的序言里明确地写了。写的顺序是从宏观到微观;从天地自然界到人世间;从帝王统治的法术到人生的祸福观念,重点突出,主次分明,体系完整。所以,梁启超说《淮南子》是“匠心经营”。
4.从作者的身份看
研究任何一本书,都要先研究它的作者。在一定程度上讲,作者的身份能体现作品的高度。学者写出来的书和作家写出来的书不一样,一个是做学问的,一个是讲故事的;做学问的人写出来的书和领导者写出来的书也是不一样的,前者只是在探究学问,是着眼于文字而止于文字的,后者的文章则是着眼于现实而要达到解决现实问题的目的;同时,由于学者和领导者的身份不一样,他们的视野也不一样。
《淮南子》的作者是刘安(主创者),他不是一个学者而是一个诸侯王,相当于今天的省委书记,他组织一帮人写《淮南子》,难道只是过过编书出书的瘾吗?难道只是他的一种兴趣爱好吗?不是。“省委书记”组织了写作班子,并且亲自写了写作大纲,告诉了参与者写本书的目的,并且给他们做了细致的分工,要求他们收集大量资料,去分析研究,总结出成败的经验教训,结合现实提出一些观点。这个“省委书记”不是一般的省委书记,他是皇室成员,而且不是一般的皇室成员,他是开国皇帝的亲孙子,他是当朝皇帝的堂叔,他是在国内以文章才华著名的人。
这样一个“省委书记”,决定写《淮南子》这部书,意义就远大了——是在为刘氏朝廷写,写出来的东西是要保刘家江山千秋万代的。所以,一开始,写作就有远大的意义和重要的使命。参与者虽然个个都是饱学之士,但是,还得要明确使命,不是在做个人的学问,而是为刘汉王朝的千秋万代提供理论思想。
所以,我们今天看到的《淮南子》,都说它是内容杂,难成一家之言。实际上,它就不是为了成为一家之言而做的学问之书。它是以广阔的视野,博大的胸怀,收集从古到今所有胜败存亡的经验教训,采纳诸子百家中有用的思想,来给皇帝上课。教他如何治理国家,如何看待百姓,如何修炼身心,如何看待变化,如何对待人才,如何对待祸福等等。这些都是皇帝要面临的,《淮南子》为他提供答案。
明白了作者的身份,知道了写作目的,就可以看清《淮南子》它不是一般的诸子百家丛书。它不是研究学问的书。它也不是道家的书。只能说吸收了大量道家的思想,同时也吸收了儒家、法家、墨家、阴阳家、兵家等等学派的思想,为刘汉王朝的统治提供思想理论基础。
所以,我们就能看清《淮南子》与老子的不同,与庄子的不同。老子的学说比较玄,是哲学;庄子的学说是隐者的言论,逃避现实,追求个人的逍遥自在;而《淮南子》则是面对社会现实,把天下、国家和人当作论述的对象。
我们也就能够看清楚《淮南子》与哲学著作的不同,它没有沉湎哲学深奥的学问之中,而是关注国家面临的问题,关注社会万象。于是,有研究者就觉得《淮南子》论述问题不够严谨,我认为,就是因为它不是哲学著作,所以,写的时候注重的不是逻辑的严谨不严谨,而是可读不可读。可读,是这本书有别于其他诸子文集的一个特点。当然,我们今天看它感觉有些深奥,这是因为我们已经习惯读白话文了。
在当时,这本书非常可读,原因是它太有文采了。后世的学者为什么喜欢读它,就是因为它文辞奇丽。西汉后期著名的学者、哲学家、文学家、语言学家杨雄,曾经把《淮南子》与《史记》并称,说是汉朝的两大杰作。这个特点,同时也体现了写作者的身份,刘安除了是诸侯王外,他还是个在当时非常有名望的文人。文人写出的治国纲领不同于秘书班子写的官样文章,它除了有思想价值之外,还有文学价值。除了用漂亮的文辞来吸引人读它之外,还能让它流芳千古。
|
游客:115546
未注册会员
|
沙发
跟帖时间:2013-05-09 11:55
好文章!!!!!!!!!!!
|
游客:120031
未注册会员
|
板凳
跟帖时间:2013-05-09 12:00
太想认识作者了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
游客:122056
未注册会员
|
地板
跟帖时间:2013-05-09 12:20
作者对淮南子有如此深刻的研究,作为寿县人我们应该非常熟习才对呀,为什么没看到寿县政府的有关人才资料呀,太不重视古城的宣传啦!!1
|
游客:033204
未注册会员
|
4 楼
跟帖时间:2013-05-09 15:32
作者可以上网查呀,好像是有点名气的寿县城关人而且还是女作家呢!!
|
游客:033422
未注册会员
|
5 楼
跟帖时间:2013-05-09 15:34
古城旅游不能快速发展,就是不重视人才和宣传!
|
游客:033726
未注册会员
|
6 楼
跟帖时间:2013-05-09 15:37
很好,继续写下去!!!!
|
游客:034450
未注册会员
|
7 楼
跟帖时间:2013-05-09 15:44
我查了一下作者是一位女作家,能耕耘出这种就有学术性的文章,可见作者对家乡历史文明的那种热爱程度!我们自愧不如呀!!
|
游客:035639
未注册会员
|
8 楼
跟帖时间:2013-05-09 15:56
拜读了这篇文章,是我们作为寿县人又增加了一种荣誉和阔绰感,感谢作者,感谢楼主!
|
游客:035846
未注册会员
|
9 楼
跟帖时间:2013-05-09 15:58
作者金妤,在《淮南子》研究领域,她也取得了令人瞩目的成果。相继出版了《淮南子故事[英汉对照]》和《问道〈淮南子〉》,前者是个普及型读物,一面世即引起较大反响,在普及中国古典哲学著作《淮南子》方面做出了一定贡献;后者是对《淮南子》的解读,着重探究了《淮南子》中所蕴含的和谐之道、修养之道、学习之道、为人之道、为政之道、用人之道、变化之道等内容,是本不可多得的好书。
|
游客:040328
未注册会员
|
10 楼
跟帖时间:2013-05-09 16:03
作者金妤的个人作品:
历史小说:
《淮南国风云》(安徽文艺出版社,2001)
《风声鹤唳》(中国戏剧出版社,2002)
《淮水寻渡》(安徽人民出版社,2010)
《淮南子》研究
《 淮南子故事(英汉对照)》(安徽人民出版社,2008)
《问道〈淮南子〉》(安徽人民出版社,2011)
历史散文
《穿越三千年时空,凝望蔡楚文化》
《打捞散失在淮水中的记忆》
《苻坚大帝:统一天下,梦断淝水》
《淮水寻渡》
《孔孙联姻》
《1625年前的今天》
广播剧
《春申君黄歇》
|
游客:042943
未注册会员
|
11 楼
跟帖时间:2013-05-09 16:29
《孙家鼐创办京师大学堂风云》
《百年黄昏——回到戊戌变法历史现场》
|
游客:013109
未注册会员
|
12 楼
跟帖时间:2013-05-10 01:31
恕我愚钝,到底是寿县人的骄傲还是淮南人的骄傲,毕竟这部书叫《淮南子》。
|
游客:090508
未注册会员
|
13 楼
跟帖时间:2013-05-10 09:05
西汉淮南国的首都不是寿县吗,国王刘安不是寿县的历史人物?
|
游客:092708
未注册会员
|
14 楼
跟帖时间:2013-05-10 09:27
为作者顶一个,如此热爱着这片土地,并用文字把古老的寿州文化传承下去
|
游客:092732
未注册会员
|
15 楼
跟帖时间:2013-05-10 09:27
好文章!感谢作者让我们更一步了解历史!好像作者是寿县人啊!我们寿县真是出人才。我作为寿县人也骄傲一下!
|
游客:094030
未注册会员
|
16 楼
跟帖时间:2013-05-10 09:40
寿县古文化的传承,靠的就是这些默默的辛苦耕耘者!!
|
游客:095051
未注册会员
|
17 楼
跟帖时间:2013-05-10 09:50
寿县的现任领导们,你们认识作者吗?希望你们多花点心思来了解寿县,才能为古城做出真正的有意义的实事!!!
|
游客:062009
未注册会员
|
18 楼
跟帖时间:2013-05-10 18:20
作者现在是淮南文联作家,住在淮南,工作在淮南,寿县人你干喜欢干啥。
|
游客:122810
未注册会员
|
19 楼
跟帖时间:2013-05-11 12:28
就是喜欢作者无论身在何地都没忘自己是寿县人!
|
游客:013029
未注册会员
|
20 楼
跟帖时间:2013-05-11 13:30
敢问18楼,你应该不是寿县人吧?如果你是在外地的寿县人,混的也不错的话,你会如何回报自己的故乡呢??
|